{"id":45,"date":"2013-07-12T16:17:10","date_gmt":"2013-07-12T14:17:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.en-hongrie.fr\/?page_id=45"},"modified":"2013-07-12T16:17:10","modified_gmt":"2013-07-12T14:17:10","slug":"les-quartiers-de-budapest-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/en-hongrie.fr\/?page_id=45","title":{"rendered":"Les quartiers de Budapest"},"content":{"rendered":"<p><strong>Buda<\/strong><\/p>\n<p>Ier arrondissement :<br \/>\nIl s&rsquo;agit du quartier historique du ch\u00e2teau, c&rsquo;est \u00e0 dire beaucoup de b\u00e2timents class\u00e9s et tr\u00e8s mignons car moins imposants que la majorit\u00e9 des fa\u00e7ades du reste de la ville. Assez peu de personnes y habitent car cet arrondissement est petit par rapport aux autres et les prix et conditions d&rsquo;acquisition des biens ne facilitent pas les choses. Je n&rsquo;y vais que tr\u00e8s rarement car il est l&rsquo;un des points de rep\u00e8re des touristes et les restaurants et caf\u00e9s que l&rsquo;on peut y trouver y pratiquent des prix qui n&rsquo;ont rien \u00e0 voir avec les \u00e9tablissements destin\u00e9s aux Hongrois.<\/p>\n<p>II\u00e8me arrondissement :<\/p>\n<p>L&rsquo;un des arrondissements centraux de Buda, et l&rsquo;un des plus prestigieux \u00e0 l&rsquo;image de la fameuse colline aux roses : <em>R\u00f3zsadomb<\/em>, quartier le plus hupp\u00e9 de la capitale. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un quartier plut\u00f4t r\u00e9sidentiel, o\u00f9 de somptueuses villas c\u00f4toient d&rsquo;hideux blocs sovi\u00e9tiques. Le quartier, en comparaison avec le reste de la ville,\u00a0est plut\u00f4t mal desservi par les transports en commun,\u00a0car quasiment\u00a0toutes les lignes imposent de passer par la place Sz\u00e9ll K\u00e1lm\u00e1n (anciennement Moszkva).<\/p>\n<p>XI\u00e8me arrondissement :<\/p>\n<p>Cette partie de Buda est moins ais\u00e9e que les autres arrondissements centraux, tant au niveau de sa population que de son architecture. Elle offre cependant quelques b\u00e2timents tr\u00e8s int\u00e9ressants tels\u00a0que\u00a0les bains\u00a0Gellert, quelques ambassades et villas colossales vers Kelenhegyi \u00fat qui valent largement le d\u00e9tour. S&rsquo;il n&rsquo;est donc pas \u00e0 recommander aux touristes d&rsquo;un week-end, les visiteurs au long-terme pourront y trouver du bon.<\/p>\n<p>XII\u00e8me arrondissement :<\/p>\n<p>Un autre des arrondissements tr\u00e8s chics de Buda s&rsquo;\u00e9tendant sur les collines. On y trouve donc des immeubles pas toujours sompteux \u00e0 proximit\u00e9 du centre et de magnifiques villas en bordure. L&rsquo;abondante v\u00e9g\u00e9tation des collines offre \u00e0 ses r\u00e9sidents de moins subir les affres de la pollution que ceux des autres quartiers et quelques endroits comme la <a title=\"Villa Bagatelle\" href=\"http:\/\/www.villa-bagatelle.hu\" target=\"_blank\">Villa Bagatelle <\/a>permettent d&rsquo;y passer de bons moments en famille ou entre\u00a0amis.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pest<\/strong><\/p>\n<p>V\u00e8me arrondissement (<em>Lip\u00f3tv\u00e1ros<\/em>, la ville de L\u00e9opold):<\/p>\n<p>Le centre historique, politique et financier\u00a0de la ville, c&rsquo;est ce que l&rsquo;on pourrait entendre en parlant de centre-ville en France. Il est l&rsquo;h\u00f4te de nombreuses r\u00e9alisations architecturales comme des mus\u00e9es, le parlement ou tout simplement des immeubles d&rsquo;habitation. C&rsquo;est\u00a0 aussi la partie de la ville qui a le plus b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de plans de r\u00e9novation et o\u00f9 les b\u00e2timents sont les mieux conserv\u00e9s. On y trouve donc logiquement beaucoup de touristes, des restaurants assez chers, mais \u00e9galement de tr\u00e8s bonnes adresses.<\/p>\n<p>VI\u00e8me arrondissement (<em>Ter\u00e9zv\u00e1ros,<\/em> la ville de Th\u00e9r\u00e8se):<\/p>\n<p>Historiquement, le grand favori des \u00e9tudiants et Erasmus \u00e9tait le sixi\u00e8me arrondissement. M\u00eame si le septi\u00e8me est de plus en plus l&rsquo;arrondissement qui bouge \u00e0 Budapest, le sixi\u00e8me n&rsquo;en demeure pas moins un d\u00e9tonnant m\u00e9lange de quartier diplomatique et de bars. Il faut relier l&rsquo;arrondissement \u00e0 l&rsquo;avenue Andrassy pour mieux comprendre. La partie \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du grand boulevard est tr\u00e8s vivante, remplie de restaurants, bars, cin\u00e9mas et surtout de th\u00e9\u00e2tres. La rue Nagymez\u0151 est ainsi connue comme le \u00ab\u00a0Broadway de Budapest\u00a0\u00bb. De l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 du boulevard, la vie est beaucoup plus calme. De la place principale et v\u00e9ritable c\u0153ur de la ville qu&rsquo;est la place de l&rsquo;Octogone (<em>Oktogon<\/em> en raison de sa forme) \u00e0 la place des H\u00e9ros (<em>H\u0151s\u00f6k tere<\/em>), l&rsquo;avenue Andrassy offre une succession ininterrompue de palaces et villas absolument magnifiques. L&rsquo;avenue est d&rsquo;ailleurs class\u00e9e au patrimoine mondial de l&rsquo;humanit\u00e9 depuis 2002.<\/p>\n<p>VII\u00e8me arrondissement (<em>Erzs\u00e9betv\u00e1ros, <\/em>la ville d&rsquo;Elisabeth):<\/p>\n<p>L&rsquo;ancien quartier juif, de par le mauvais \u00e9tat dans lequel il s&rsquo;est retrouv\u00e9 apr\u00e8s la seconde guerre mondiale, est devenu le terrain de jeu favori des f\u00e9tards un peu boh\u00eame qui se sont tous ru\u00e9s sur le cr\u00e9neau ouvert par le Szimpla Kert en ouvrant dans ce quartier une succession de <em>Rom Kocsma<\/em>, les bars install\u00e9s provisoirement dans les cours d&rsquo;immeuble en attente de d\u00e9molition et meubl\u00e9s de pi\u00e8ces achet\u00e9es dans les brocantes. Cette ambiance underground, un peu aga\u00e7ante parfois tant elle se syst\u00e9matise, fait en tous cas les beaux jours du quartier. Semaine apr\u00e8s semaine, de nouveaux endroits ouvrent et le quartier est en pleine gentrification.<\/p>\n<p>VIII\u00e8me arrondissement (<em>J\u00f3zsefv\u00e1ros<\/em>, la ville de Joseph):<\/p>\n<p>Afin d&rsquo;\u00eatre objectif, je dois pr\u00e9ciser que c&rsquo;est l&rsquo;arrondissement o\u00f9 j&rsquo;habite et que c&rsquo;est aussi celui qui a la plus mauvaise presse au sein de la capitale magyare, m\u00eame si c&rsquo;est loin d&rsquo;\u00eatre justifi\u00e9. L&rsquo;arrondissement est \u00e0 couper en deux parties : celle \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du grand boulevard : le quartier des magnats (<em>Palotanegyed<\/em>) et la partie ext\u00e9rieure sous-divis\u00e9e en d&rsquo;autres parties. Le quartier des magnats est tr\u00e8s atmosph\u00e9rique et fait plus penser au V\u00e8me arrondissement qu&rsquo;\u00e0 autre chose. C&rsquo;est en effet \u00e0 proximit\u00e9 du mus\u00e9e national que furent \u00e9rig\u00e9s les palais des grandes familles hongroises comme les K\u00e1roly, les Festetics ou\u00a0les Wenckheim. On peut \u00e9galement y trouver l&rsquo;ancien parlement, qui accueille de nos jours l&rsquo;institut italien. Cette partie a donc \u00e9norm\u00e9ment de charme et est tr\u00e8s vivante, la place Miksz\u00e1th K\u00e1lm\u00e1n est d&rsquo;ailleurs un haut lieu de la f\u00eate. La partie ext\u00e9rieure du boulevard est elle plus triste et d\u00e9laiss\u00e9e actuellement, n\u00e9anmoins les choses se redressent et le quartier devrait retrouver un jour ses splendides couleurs d&rsquo;antan. On peut y trouver la superbe \u00e9glise de <em>J\u00f3zsefv\u00e1ros<\/em> ainsi que de belles fa\u00e7ades, vestiges de la p\u00e9riode o\u00f9 le quartier \u00e9tait celui de la classe moyenne sup\u00e9rieure.<\/p>\n<p>IX\u00e8me arrondissement (<em>Ferencv\u00e1ros,<\/em> la ville de Fran\u00e7ois) :<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9norme avantage de cet arrondissement est d&rsquo;\u00eatre situ\u00e9 le long du Danube, mais de par son pass\u00e9 industriel et son relatif \u00e9loignement du centre-ville, tout le potentiel de ce quartier n&rsquo;est pas encore r\u00e9alis\u00e9. La construction r\u00e9cente du CET, centre de conf\u00e9rence en forme de baleine, les r\u00e9centes constructions du mus\u00e9e Ludwig, du th\u00e9\u00e2tre national, les nouveaux immeubles d&rsquo;affaires et r\u00e9sidentiels attestent de la vitalit\u00e9 de ce quartier tr\u00e8s agr\u00e9able \u00e0 vivre.<\/p>\n<p><strong>Obuda<\/strong><\/p>\n<p>III\u00e8me arrondissement :<\/p>\n<p>Obuda n&rsquo;\u00e9tait pour moi qu&rsquo;une banlieue sinistre, remplie de HLMs et dont le seul int\u00e9r\u00eat \u00e9tait l&rsquo;\u00eele Haj\u00f3gy\u00e1ri, remplie de bo\u00eetes pour touristes avides de chair fraiche. Mais plus j&rsquo;y passe de temps, plus je trouve ce quartier int\u00e9ressant. La municipalit\u00e9 fait beaucoup bouger le quartier, avec des initiatives pour pousser les gens \u00e0 se rendre au travail \u00e0 v\u00e9lo, de nombreux concerts et programmes culturels. Le vieux centre, certes minuscule, distille une atmosph\u00e8re nostalgique et s&rsquo;ouvre sur l&rsquo;un de mes bars pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 l&rsquo;\u00e9t\u00e9 : le <a title=\"Kobuci Kert\" href=\"http:\/\/www.kobuci.hu\/hu\/\" target=\"_blank\">Kobuci Kert<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Buda Ier arrondissement : Il s&rsquo;agit du quartier historique du ch\u00e2teau, c&rsquo;est \u00e0 dire beaucoup de b\u00e2timents class\u00e9s et tr\u00e8s mignons car moins imposants que la majorit\u00e9 des fa\u00e7ades du reste de la ville. Assez peu de personnes y habitent car cet arrondissement est petit par rapport aux autres et les prix et conditions d&rsquo;acquisition &hellip; <a href=\"https:\/\/en-hongrie.fr\/?page_id=45\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Les quartiers de Budapest<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"class_list":["post-45","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/en-hongrie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/45","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/en-hongrie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/en-hongrie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en-hongrie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en-hongrie.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=45"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/en-hongrie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/45\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/en-hongrie.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=45"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}